David McWilliams – Pieniądz. Historia ludzkości

„Pieniądz. Historia ludzkości” to znakomite połączenie historii z odrobiną ekonomii, socjologią i przede wszystkim irlandzkim poczuciem humoru. Co to znaczy? Sprawdźcie sami.

David McWilliams pracował w Banku Centralnym Irlandii, ale jako że w tym roku będzie obchodził 60. urodziny w duchu pozostał buntownikiem. Nic dziwnego, że swój blog nazwał Punk Economics. I zgadnijcie, czy chodzi o śmieci czy swego rodzaju życiową filozofię? A że McWilliams jest też wpływowym komentatorem gospodarczym, to i odniesień do współczesności tu co nie miara. O tym, że kredyty znano w starożytnym Rzymie i dlaczego pieniądze nie śmierdzą zainteresowani pewnie wiedzą, ale któż inny porównałby rzymskie podboje terytoriów z cennymi kopalinami  i wymuszanie bogactwa od innych nacji do polityki dzisiejszej Rosji?

Choć Irlandię uważa się za kraj katolicki, nasz popularyzator ekonomii o samej instytucji Kościoła katolickiego. Wspominając ciężką dolę rolników w X wieku pisze: „pod koniec tygodnia mogli jednak liczyć na odrobinę pocieszenia: całymi rodzinami wlekli się 10 mil do najbliższego kościoła. Mężczyzna w dziwnym ubraniu i szpiczastym kapeluszu opowiadał im przypowieści w języku, którego nie rozumieli. Wiedzieli jednak o co generalnie chodzi: w życiu trzeba się nacierpieć, bo kiedy się umrze, idzie się za to do nieba. A za ten przywilej ludzie z kościoła żądali dziesięciny, za którą obiecywali zagwarantować bezpieczną podróż w niebiosa…. Tamten okres nie bez powodu nosi miano wieków ciemnych”.

Czy wiecie, że do Europy koncepcję potęgi cyfry zero przywieźli Saracenowie?  I to dzięki algebrze osiągnęli taką biegłość w przeliczaniu walut, generalnie handlu? A dziesięcina zapytacie? Trzeba było trochę poczekać, ale za to znów odezwał się kościół, by potępiać lichwę. Za to sam handlował odpustami. A bezwzględny Mcwilliams przypomina, że w XXI roku sprzedaje… karty okolicznościowe potwierdzające złożenie ofiary na mszę w intencji osoby zmarłej, które wręcza się pogrążonej w żałobie rodzinie!

Ileż tu ciekawostek o banknotach, zabezpieczeniu waluty, niejakim Hamiltonie, potędze dolara, czy wreszcie spostrzeżeniu, że i artyści i biznes w jednakowym stopniu robią to samo – kształtują popyt. Książka równie zabawna, co erudycyjna, a przy tym świetnie przełożona przez Dianę Wierzbicką. Polecam

#Zjerzonykulturą – Jerzy Doroszkiewicz

David McWilliams – Pieniądz. Historia ludzkości

Przełożyła Diana Wierzbicka

Wydawnictwo Marginesy